Ortotipografía, reglas y signos de correción

Cuando estuve haciendo las prácticas en la editorial de la Universidad de Oviedo, una de mis labores fue la correción ortotipográfica y de estilo, todo un tostón al principio que terminó por entretenerme mucho al final, como si de hacer sudokus estuviéramos hablando.

La ortotipografía viene a ser el conjunto de reglas y convenios que nos dicen qué está bien escrito y qué no lo está. Es lo que nos dice si los paréntesis van en cursiva si su contenido lo está o cuánto espacio hemos de dejar si hablamos de capitulares. Hay un sugerente listado de estas reglas aquí: ortotipografía.

Lo de los signos es otra cosa. Igual te has topado a la hora de maquetar un libro con alguno de estos símbolos. Es una notación que ayuda a agilizar el tema de la corrección de textos. Todo un código Matrix del género literario. En esta guía ortotipográfica se pueden ver los más usuales (creo que falta alguno) y una aplicación de los mismos.

Y dirás, ¿pero esto a qué viene? Pues que me ha picado el gusanillo tras ver el manual de Axel y pensé: “pues vamos a hablar de este tema un poquito”. Es mi blog, ¿no?